Montréal, le 14 septembre 2006 – Au nom de l’ensemble des cégeps du Québec, la Fédération des cégeps tient à exprimer sa compassion à la famille et aux proches de la jeune femme décédée hier, à celles et à ceux qui ont été blessés dans la fusillade, à toute la population étudiante de Dawson College et à l’ensemble du personnel de l’établissement.

« À l’occasion des événements tragiques survenus à Dawson College, la Fédération des cégeps offre toute sa sympathie à la communauté collégiale du Collège qui vit des heures extrêmement difficiles. Nous l’assurons de tout notre soutien et de notre solidarité », a affirmé M. Gaëtan Boucher, président-directeur général de la Fédération des cégeps.